-
Trouble développemental du langage
En 2017, un comité de 57 experts internationaux s'est réuni pour trouver un consensus autour de la terminologie des troubles du langage. Deux articles ont été écrits et Susan Ebbels a écrit un résumé de ces articles. Avec l'autorisation de l'auteur, je partage avec vous la traduction de ce résumé. La traduction est perfectible. Si vous avez lu l'original et voyez quelque chose à corriger, n'hésitez pas.
On trouve un des articles et le résumé de S. Ebbels ici.
Et voici mon résumé :
C'est la première fois que vous venez sur le blog ? Un document pour vous aider à voir ce que vous pouvez y trouver dans ce billet.
Tags : trouble du langage, trouble developpemental du langage, resume, lecture, bilan, diagnostic
-
Commentaires
2AmVendredi 7 Juillet 2017 à 08:573GéorthoMercredi 16 Août 2017 à 13:21Bonjour,
Merci pour ce travail très intéressant! Les caractéristiques suggérant un mauvais pronostic sont-elles "listées" scientifiquement ou est-ce à l'appréciation du clinicien?
Bonne journée
-
Mercredi 16 Août 2017 à 13:51
Elles ont été listées dans l'article à l'origine du résumé en anglais. Voici un lien vers un résumé en français de cet article : https://cuitdanslebec.wordpress.com/2017/07/23/le-nouveau-trouble-du-langage-developpemental-57-experts-se-prononcent-sur-la-terminologie-entourant-les-troubles-du-langage/ mais je crois que la liste des caractéristiques n'y est pas. Je regarde si je l'ai en français dans mes tablettes pour la donner ici dans un prochain billet.
-
4DelphineMardi 16 Octobre 2018 à 14:03Bonjour,
Merci beaucoup pour la traduction de cet article.
Je suggèrerais "trouble langagier" à la place de "désordre langagier" dans la traduction.
Dans ce contexte, les mots disorder et "désordre" font un peu faux amis...in my humble opinion :-)
5m-lisMardi 16 Avril 2019 à 21:336delphineJeudi 9 Juillet 2020 à 18:05Merci beaucoup pour cet article qui m'éclaire et me rassure beaucoup ! J'en regrette ma lecture tardive.
7isabelleMardi 13 Juillet 2021 à 10:14Bonjour Fany, merci pour cet article très intéressant. Qu'en est-il des ex-"retards de parole"? Sur le schéma je les placerais dans l'ensemble des troubles phonético-phonologiques, probablement dans l'espace "phonologie", si on exclut le trouble articulatoire, dyspraxie verbale, etc.
Est-ce un TDL? (Vu qu'il apparaît dans l'espace TDL) OU seulement dans certains cas? Si oui quels seraient les critères de différenciation?
Merci beaucoup pour ta réponse
Isabelle
-
Mercredi 14 Juillet 2021 à 18:49
Bonjour Isabelle, effectivement, les "retards de parole" isolés sont dans les troubles des sons de la parole avec le trouble articulatoire et la dyspraxie verbale.
Le trouble des sons de la parole "devient" TDL après 5 ans. Avant 5 ans, il est associé au TDL si celui-ci est présent (c'est dans l'article entier de Catalise). Par contre, en cas de dyspraxie verbale ou de trouble articulatoire, même après 5 ans, il est associé au TDL, si le TDL existe bien sûr (à savoir atteinte du lexique, de la syntaxe, ou du discours).
J'espère avoir répondu
-
8SophieMardi 22 Novembre 2022 à 15:58
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Tous les fichiers et articles sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 non transposé.
Créer mon blog
Coucou Fany,
j'ai juste une question : je ne comprends pas bien la phrase concernant les facteurs de risque environnementaux et biologiques...Pourrais-tu m'éclairer ?
Merci encore pour cette traduction ! c'est super intéressant et ça met les choses au clair ;)
Bises
Il manque un "à" dans ma phrase, "associés à". Cela veut dire que les facteurs de risque sont d'apparition plus fréquente chez les enfants avec trouble développemental du langage mais qu'ils ne sont pas exclusifs. On peut donc avoir une prématurité et un trou le développemental du langage. C'est plus clair, ainsi ? Il faut vraiment que je corrige mon document ;)